Detta är en översättning. Om den skiljer sig från den engelska versionen gäller den engelska versionen.
Användarvillkor
Senast uppdaterad: 2026-11-14
I korthet
- Du får spela Kerura för ditt eget, icke-kommersiella nöje. Du måste vara 13 år eller äldre.
- Kort, paket, damm, Quills och andra föremål är en del av spelet och har inget värde i riktiga pengar. Sälj eller byt dem inte mot pengar.
- Quills köps med pengar. Paket som köps med Quills är slumpmässiga: chanserna visas innan du köper och på chanssidan. De erbjuds inte överallt.
- Plus är en prenumeration som förnyas tills du säger upp den i butiken.
- Korttexter och bilder kommer från Wikipedia och Wikimedia Commons under fria licenser. De kan innehålla fel.
- Dina rättigheter som konsument gäller alltid.
Om de här villkoren
De här villkoren gäller när du spelar Kerura i appen eller i webbläsaren. Kerura tillhandahålls av Sissala Jesse Juhani, sole trader, Tampere, Finland (”vi”). Genom att spela godkänner du villkoren. Om du inte godkänner dem ber vi dig att inte spela.
Vår integritetspolicy förklarar hur vi hanterar personuppgifter.
Vem som får spela
Du måste vara 13 år eller äldre för att spela. Om du anger en ålder under 13 erbjuder spelet inga konton, belöningsannonser eller köp, och det stänger av vänner, presenter, byten och Peek (se integritetspolicyn). Om du är omyndig där du bor ska du be en förälder eller vårdnadshavare om lov innan du köper något.
Din licens att spela
Vi ger dig en personlig, icke-exklusiv och icke-överlåtbar licens att spela spelet för ditt eget icke-kommersiella bruk.
Spelets kod, design, grafik, kortramar, statistik och ljud tillhör oss eller våra licensgivare. Korttexter och bilder från Wikipedia och Wikimedia Commons omfattas av sina egna fria licenser (se Innehåll från Wikipedia).
Ditt konto
Spelet skapar ett gästkonto åt dig första gången det går online. Du kan lägga till en e-postadress och ett lösenord, eller inloggning med Google eller Apple.
- Ange sanna uppgifter när du skapar ett konto och håll ditt lösenord hemligt. Du ansvarar för det som sker under ditt konto.
- Andra spelare ser ditt visningsnamn. Namn med kontaktuppgifter, eller som är stötande eller vilseledande, nekas eller döljs, och vi kan återställa dem.
- Ett gästkonto kan inte återskapas om du raderar appen, rensar webbläsarens data eller loggar ut. Ett konto med en inloggningsmetod kan användas på en annan enhet.
- Du kan radera ditt konto i spelet (Inställningar, Dina data, Radera onlineprofilen). Dess kort, Quills, köp och allt annat som lagras med det raderas direkt, och vi kan inte återställa dem. Att radera ett konto avslutar inte en prenumeration: säg upp den i butiken.
- Ett konto som ingen har använt på 24 månader raderas med allt på det, om det inte har en inloggning med Google eller Apple kopplad.
- Vi kan blockera ett konto som bryter mot de här villkoren (se Spela schysst).
Virtuella föremål
Kort, paket, damm, paketpoäng, Quills och andra föremål i spelet är en del av spelet. De licensieras till dig, de säljs inte, och de har inget värde i riktiga pengar. Du kan inte lösa in dem mot pengar, och du kan inte sälja, byta eller överlåta dem mot pengar eller något annat av värde utanför spelet. Quills kan inte ges till andra spelare. Inne i spelet kan du ge ett dubblettkort till en vän och byta kort med andra spelare; ingetdera innebär en betalning.
Vår server för uppgifterna om dina föremål: din samling och dina saldon lagras på ditt konto, och spelet visar det som servern anger. Vi kan ändra hur föremål fungerar, till exempel för att rätta buggar, balansera spelet eller rätta ett fel.
Innan du betalar för något ser du exakt vad du får.
Quills och paket
Quills är spelets betalvaluta. Du köper dem med pengar i appen, i buntar. Priset i din butiks valuta visas innan du betalar, och spelet visar vad varje pris i Quills motsvarar i pengar. Quills har inget kontantvärde, och de kan inte bytas mot pengar eller ges till andra spelare.
Du spenderar Quills på paket och på fasta föremål: kort från den öppna hyllan, beställda kort, ytor och att göra klart en serie. Deras priser i Quills visas i spelet innan du köper.
Ett paket som köps med Quills innehåller slumpmässiga kort. Chanserna för varje sällsynthet, garantierna och priserna visas före varje köp och på chanssidan. Paket som köps med Quills erbjuds inte i Belgien, i Kina, när ditt land är okänt, till spelare under 16 eller i Brasilien till spelare som inte har sagt att de är 18 eller äldre. Där de inte erbjuds säljer butiken bara fasta föremål. I Belgien, Brasilien och när ditt land är okänt ger en belöningsannons damm i stället för ett paket.
En återbetalning av ett Quills-köp via butiken tar tillbaka de Quills. Om du redan har spenderat dem kan ditt saldo bli negativt, och du kan inte spendera Quills förrän det är täckt.
Köp och prenumerationer
Köp görs via Google Play eller App Store, och deras villkor gäller också. Priset visas i butiken innan du betalar.
- Plus är en prenumeration, månadsvis eller årsvis. Den ger ett kort i veckan från din önskelista (inte Mytiska), 5 Quills om dagen, en obegränsad önskelista och Expeditioner. Den förnyas automatiskt tills du säger upp den. Säg upp i prenumerationsinställningarna i Google Play eller App Store senast 24 timmar före förnyelsedatumet. Du behåller Plus till slutet av den period du har betalat för.
- En eventuell gratis provperiod (7 dagar på årsplanen) gäller förstagångsprenumeranter, enligt butikens beslut. Om du inte säger upp innan provperioden slutar börjar prenumerationen och du debiteras.
- Expeditioner, stilföremål (kortramar, kortbaksidor, pärmteman), supporterpaketet, startpaketet och säsonger av Intendentpasset är engångsköp. Startpaketet kan köpas en gång per konto. Intendentpasset gäller en säsong: det lägger till en andra, fast belöning på varje nivå i säsongens pass, och varje belöning listas i spelet innan du köper. Nivåer får du genom att spela och de kan inte köpas. När du köper får du belöningarna för de nivåer du redan har nått; nivåer du inte når före säsongens slutdatum ges inte ut. Belöningar du har hämtat förblir dina. Återställ köp hämtar tillbaka dina stilföremål och Expeditioner på en annan enhet med samma butikskonto.
- Återbetalningar hanteras av Google Play eller Apple enligt deras återbetalningsregler. Vi kan inte själva återbetala köp som gjorts i butiken. När ett köp återbetalas tas det som köpet gav tillbaka: Quills, föremålet eller Plus.
- Digitalt innehåll levereras direkt efter köpet. Om du bor i EU samtycker du till omedelbar leverans och bekräftar att du förlorar den 14 dagar långa ångerrätten när leveransen har påbörjats. Detta påverkar inte dina rättigheter om något du har köpt inte fungerar.
Belöningsannonser
Vissa belöningar kan fås genom att välja att titta på en annons: ett extra paket (högst 3 per dag), en återupplivning i ett parti eller dubbla paketpoäng efter ett parti. Att titta på annonser är frivilligt, och en annons spelas bara upp när du trycker för att titta på en. Belöningen ges ut när annonsen har bekräftats som sedd till slutet. Belöningar från annonser följer samma regler som andra föremål. Det är inte tillåtet att fejka annonsvisningar.
Innehåll från Wikipedia
Korten visar förkortade utdrag ur Wikipediaartiklar under licensen Creative Commons Erkännande-DelaLika 4.0 och bilder från Wikimedia Commons under deras egna fria licenser. Varje kort anger och länkar till sin källa; se Erkännanden. Du får återanvända innehållet enligt de licenserna.
Wikipedia skrivs av frivilliga och kan vara ofullständigt eller felaktigt. Vi kontrollerar eller ändrar inte texten, så lita inte på korten som råd av något slag.
Om ett kort är stötande eller felaktigt, eller om det handlar om dig, använd sidan för borttagning av kort.
Wikipedia är ett varumärke som tillhör Wikimedia Foundation. Kerura är inte godkänt av eller anslutet till Wikimedia Foundation.
Spela schysst
Vi ber dig att inte:
- fuska, använda bottar eller utnyttja buggar för att få föremål eller poäng (rapportera hellre buggarna);
- kopiera, bakåtkompilera eller ändra spelet, utom där lagen tillåter det;
- skrapa eller överbelasta våra servrar, eller försöka kringgå deras säkerhet;
- använda spelet eller dess delningslänkar för att trakassera eller vilseleda andra;
- sälja föremål, framsteg eller tjänster som har med spelet att göra.
Om du bryter mot dessa regler kan vi ta bort dina resultat från delade funktioner eller blockera din åtkomst till våra servrar.
Varningar, avstängning och uppsägning
Om du bryter mot dessa villkor eller lagen, eller utsätter andra spelare för risk, kan vi varna dig, ta bort dina resultat från delade funktioner, ta tillbaka föremål som du fått genom fusk eller genom att utnyttja ett fel, stänga av eller avsluta ditt konto eller blockera åtkomsten till våra servrar. Vi berättar varför när vi kan, och du kan svara oss på kontaktadressen nedan.
Du kan sluta spela och radera ditt konto när som helst. Vi kan sluta erbjuda spelet eller delar av det (se Ändringar och tillgänglighet). Villkor som till sin natur fortsätter att gälla, till exempel begränsningarna av ansvar och tillämplig lag, förblir i kraft efter att ett konto har avslutats.
Ändringar och tillgänglighet
Vi förbättrar hela tiden spelet, så funktioner, kort och regler ändras. Vissa funktioner kräver internetanslutning. Vi kan sluta erbjuda spelet eller delar av det. Om det påverkar något du har betalat för meddelar vi dig i förväg och gör det som lagen kräver.
Ansvar
Spelet tillhandahålls ”i befintligt skick” och ”i mån av tillgång”. Funktionerna kräver en internetanslutning, servrar kan vara nere, och vi lovar inte att spelet alltid fungerar, är fritt från fel eller att poäng, kort och konton aldrig kommer att gå förlorade.
Begränsning. I den utsträckning lagen tillåter är vårt sammanlagda ansvar gentemot dig för alla anspråk om spelet begränsat till det högre av (a) vad du betalat oss under de 12 månaderna före anspråkets uppkomst och (b) EUR 100. Vi ansvarar inte för indirekta eller följdskador, för förlorade virtuella föremål (de har inget kontantvärde), för speldata som går förlorad på din enhet eller för problem som orsakas av din enhet, din anslutning, appbutikerna eller andra företags tjänster.
Vad detta inte begränsar. Ingenting i dessa villkor begränsar ansvar för uppsåt eller grov vårdslöshet, för dödsfall eller personskada, för fel som lagen gör oss ansvariga för, eller annat ansvar som lagen inte tillåter oss att begränsa. Ingenting begränsar dina rättigheter som konsument enligt tvingande lag i det land där du bor.
Om du hämtade appen från App Store
De här villkoren gäller mellan dig och oss, inte Apple. Apple ansvarar inte för appen eller dess innehåll, har ingen skyldighet att ge support för den och ansvarar inte för anspråk som rör den, till exempel produktansvar, efterlevnad av lagar eller immateriella rättigheter. Om appen inte uppfyller en tillämplig garanti kan du meddela Apple, och Apple återbetalar då köpeskillingen, om någon. Apple och dess dotterbolag är tredjepartsförmånstagare enligt de här villkoren och får göra dem gällande. Där de här villkoren inte täcker något gäller Apples standardlicensavtal.
Tillämplig lag och tvister
Finsk lag gäller, men du behåller skyddet från tvingande konsumentlagar i det land där du bor. Om något går fel ber vi dig att först kontakta oss. Konsumenter i Finland kan föra en tvist till Konsumenttvistenämnden (kuluttajariita.fi); konsumenter i övriga EU kan vända sig till sitt lands konsumentorgan eller domstolar och, där den finns, till EU:s plattform för onlinetvistlösning.
Om du använder spelet i näringsverksamhet, eller bor utanför EU och USA, avgörs tvister av tingsrätten i Pirkanmaa, Finland.
Om du bor i USA
Det här avsnittet gäller bara om du bor i USA. Det gäller inte någon annan, och det gäller inte om du är under 18 år.
- Kontakta oss först. Skriv till kontaktadressen nedan och ge oss 30 dagar på oss att lösa ett problem innan du inleder ett anspråk.
- Endast individuella anspråk. Du och vi får bara föra anspråk för egen del, och inte som kärande eller medlem i en grupptalan, kollektiv talan eller representativ talan.
- Mindre anspråk. Någon av oss kan föra ett individuellt anspråk vid small claims court (domstol för mindre tvister).
- Skiljeförfarande. Alla andra tvister avgörs genom bindande individuellt skiljeförfarande enligt American Arbitration Associations konsumentskiljeregler, i stället för i domstol inför domare eller jury. Vi betalar avgifterna för inlämning, administration och skiljemän för anspråk under USD 10 000, utom när skiljemannen bedömer att ett anspråk är ogrundat. Skiljemannen tillämpar dessa villkor.
- Att välja bort. Du kan välja bort skiljeförfarandet och avstå från grupptalan inom 30 dagar efter att du första gången godkände dessa villkor, genom att skriva till kontaktadressen nedan med ämnesraden ”Välj bort”.
- Om avsägelsen av grupptalan befinns vara inte verkställbar gäller inte skiljeklausulen, och tvisten går till domstol.
Allmänt
Dessa villkor utgör tillsammans med integritetspolicyn hela avtalet mellan dig och oss om spelet. Om någon del av dem befinns ogiltig gäller resten fortfarande. Vi kan överlåta spelet och dessa villkor till ett annat företag; du får inte överlåta ditt konto. Vi ansvarar inte för förseningar eller fel som orsakas av händelser utanför vår kontroll, till exempel avbrott i internet, hos butikerna eller hos hostingleverantörer. Om vi inte genast gör gällande en rättighet kan vi ändå göra det senare. Om en översättning avviker från den engelska texten gäller den engelska texten.
Ändringar i de här villkoren
Vi kan uppdatera de här villkoren. Vi ändrar datumet högst upp, och om viktiga ändringar berättar vi i spelet innan de träder i kraft. Om du fortsätter spela efter det gäller de nya villkoren.
Kontakt
support@kerura.com
Sissala Jesse Juhani, sole trader, Tampere, Finland.