Kullanım koşulları

Bu koşullar hakkında

Bu koşullar, Kerura oyununu uygulamada veya tarayıcınızda oynadığınızda geçerlidir. Kerura, Sissala Jesse Juhani, sole trader, Tampere, Finland (“biz”) tarafından sunulmaktadır. Oynayarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız lütfen oynamayın.

Gizlilik politikamız, kişisel verileri nasıl işlediğimizi açıklar.

Kimler oynayabilir

Oynamak için 13 yaşında veya daha büyük olmanız gerekir. 13 yaşın altında bir yaş girerseniz oyun hesap, ödüllü reklam veya satın alma sunmaz; arkadaşları, hediyeleri, takası ve Peek’i kapatır (bkz. gizlilik politikası). Yaşadığınız yerde reşit olma yaşının altındaysanız, bir şey satın almadan önce bir ebeveyninize veya yasal vasinize danışın.

Oynama lisansınız

Size, oyunu kendi ticari olmayan kullanımınız için oynamanıza yönelik kişisel, münhasır olmayan ve devredilemez bir lisans veririz.

Oyunun kodu, tasarımı, çizimleri, kart çerçeveleri, istatistikleri ve sesleri bize veya lisans verenlerimize aittir. Wikipedia ve Wikimedia Commons’tan gelen kart metinleri ve görselleri kendi özgür lisanslarına tabidir (bkz. Wikipedia içerikleri).

Hesabınız

Oyun, ilk kez çevrimiçi olduğunda sizin için bir misafir hesabı oluşturur. Bir e-posta adresi ve parola ya da Google veya Apple ile oturum açmayı ekleyebilirsiniz.

• Hesap oluştururken doğru bilgi verin ve parolanızı gizli tutun. Hesabınızda olanlardan siz sorumlusunuz.
• Diğer oyuncular görünen adınızı görür. İletişim bilgisi içeren, saldırgan veya yanıltıcı adlar reddedilir ya da gizlenir; bunları sıfırlayabiliriz.
• Uygulamayı silerseniz, tarayıcınızın verilerini temizlerseniz veya oturumu kapatırsanız misafir hesabı geri alınamaz. Oturum açma yöntemi olan bir hesap başka bir cihazda kullanılabilir.
• Hesabınızı oyundan silebilirsiniz (Ayarlar, Verilerin, Çevrimiçi profili sil). Hesaptaki kartlar, Quills bakiyesi, satın almalar ve onunla saklanan her şey hemen silinir ve bunları geri yükleyemeyiz. Bir hesabı silmek aboneliği iptal etmez: aboneliği mağazadan iptal edin.
• 24 ay boyunca kimsenin kullanmadığı bir hesap, üzerindeki her şeyle birlikte silinir; ona bağlı bir Google veya Apple ile oturum açma varsa silinmez.
• Bu koşulları ihlal eden bir hesabı engelleyebiliriz (bkz. Adil oyun).

Sanal öğeler

Oyundaki kartlar, paketler, toz, paket puanları, Quills ve diğer öğeler oyunun bir parçasıdır. Size satılmaz, lisanslanır ve gerçek para olarak hiçbir değerleri yoktur. Bunları paraya çeviremez; oyun dışında para veya değeri olan başka bir şey karşılığında satamaz, takas edemez ya da devredemezsiniz. Quills diğer oyunculara verilemez. Oyun içinde bir arkadaşınıza kopya bir kart verebilir ve diğer oyuncularla kart takas edebilirsiniz; bunların hiçbirinde ödeme yoktur.

Öğelerinizin kayıtlarını sunucumuz tutar: koleksiyonunuz ve bakiyeleriniz hesabınızda saklanır ve oyun sunucunun söylediğini gösterir. Öğelerin işleyişini, örneğin hataları düzeltmek, oyunu dengelemek veya bir hatayı gidermek için değiştirebiliriz.

Bir şey için ödeme yapmadan önce tam olarak ne alacağınızı görürsünüz.

Quills ve paketler

Quills oyunun ücretli para birimidir. Bunları uygulamada, hazır teklifler hâlinde parayla alırsınız. Mağazanızın para birimindeki fiyat ödeme yapmadan önce gösterilir ve oyun her Quills fiyatının parayla ne kadar ettiğini gösterir. Quills’in nakit değeri yoktur; paraya çevrilemez veya diğer oyunculara verilemez.

Quills’i paketlere ve sabit öğelere harcarsınız: günlük açık raftaki kartlar, sipariş edilen kartlar, kaplamalar ve bir seti tamamlamak. Bunların Quills cinsinden fiyatları satın almadan önce oyunda gösterilir.

Quills ile satın alınan bir paket rastgele kartlar içerir. Her nadirliğin olasılıkları, garantiler ve fiyatlar her satın almadan önce ve olasılık sayfasında gösterilir. Quills ile satın alınan paketler Belçika’da, Çin’de, ülkeniz bilinmiyorsa, 16 yaşından küçük oyunculara ve Brezilya’da 18 veya üzeri olduğunu belirtmemiş oyunculara sunulmaz. Sunulmadıkları yerlerde dükkân yalnızca sabit öğeler satar. Belçika’da, Brezilya’da ve ülkeniz bilinmiyorsa ödüllü bir reklam paket yerine toz verir.

Bir Quills satın almasının mağaza üzerinden iadesi bu Quills’i geri alır. Zaten harcadıysanız bakiyeniz sıfırın altına inebilir ve bakiye karşılanana kadar Quills harcayamazsınız.

Satın almalar ve abonelikler

Satın almalar Google Play veya App Store üzerinden yapılır ve onların koşulları da geçerlidir. Fiyat, ödeme yapmadan önce mağazada gösterilir.

• Plus aylık veya yıllık bir aboneliktir. İstek listenizden haftada bir kart (Mitik hariç), günde 5 Quills, sınırsız istek listesi ve Keşifler verir. İptal edene kadar otomatik olarak yenilenir. Yenileme tarihinden en az 24 saat önce Google Play veya App Store abonelik ayarlarınızdan iptal edin. Ödeme yaptığınız dönemin sonuna kadar Plus’ınız devam eder.
• Ücretsiz deneme, sunulması hâlinde (yıllık planda 7 gün), mağazanın belirlediği şekilde ilk kez abone olanlar içindir. Deneme süresi bitmeden iptal etmezseniz abonelik başlar ve sizden ücret alınır.
• Keşifler, stil öğeleri (kart çerçeveleri, kart arkaları, albüm temaları), Destekçi paketi, başlangıç teklifi ve Küratör Bileti sezonları tek seferlik satın almalardır. Başlangıç teklifi hesap başına bir kez satın alınabilir. Küratör Bileti tek bir sezon içindir: o sezonun biletindeki her seviyeye ikinci, sabit bir ödül ekler ve her ödül satın almadan önce oyunda listelenir. Seviyeler oynayarak kazanılır ve satın alınamaz. Satın aldığınızda, zaten ulaştığınız seviyelerin ödüllerini alırsınız; sezonun bitiş tarihinden önce ulaşmadığınız seviyelerin ödülleri verilmez. Aldığınız ödüller sizde kalır. Satın alımları geri yükle, stil öğelerinizi ve Keşifleri aynı mağaza hesabıyla başka bir cihazda geri getirir.
• İadeleri Google Play veya Apple kendi iade politikalarına göre yürütür. Mağaza satın almalarını kendimiz iade edemeyiz. Bir satın alma iade edildiğinde verdiği şey geri alınır: Quills, öğe veya Plus.
• Dijital içerik satın alma işleminden hemen sonra teslim edilir. AB’de yaşıyorsanız anında teslimatı kabul eder ve teslimat başladıktan sonra 14 günlük cayma hakkınızı kaybettiğinizi onaylarsınız. Bu, satın aldığınız bir şey çalışmadığında sahip olduğunuz hakları etkilemez.

Ödüllü reklamlar

Bazı ödüller bir reklam izlemeyi seçerek kazanılabilir: fazladan bir paket (günde en fazla 3), bir oyunda bir yeniden canlanma veya bir oyundan sonra ikiye katlanmış paket puanları. Reklam izlemek isteğe bağlıdır ve bir reklam yalnızca izlemek için dokunduğunuzda oynatılır. Ödül, reklamın sonuna kadar izlendiği onaylandıktan sonra bir kez verilir. Reklamlardan gelen ödüller, diğer öğelerle aynı kurallara tabidir. Sahte reklam görüntülemesi oluşturmak yasaktır.

Wikipedia içerikleri

Kartlar, Wikipedia maddelerinden kısaltılmış alıntıları Creative Commons Atıf-AynıLisanslaPaylaş 4.0 lisansıyla, Wikimedia Commons’taki görselleri ise kendi özgür lisanslarıyla gösterir. Her kart kaynağını belirtir ve ona bağlantı verir; bkz. Kaynaklar ve lisanslar. Bu içerikleri söz konusu lisanslar kapsamında yeniden kullanabilirsiniz.

Wikipedia gönüllüler tarafından yazılır ve eksik veya yanlış olabilir. Metni kontrol etmeyiz veya değiştirmeyiz; bu nedenle kartlara herhangi bir türde tavsiye olarak güvenmeyin.

Bir kart rahatsız edici veya yanlışsa ya da sizinle ilgiliyse kart kaldırma sayfasını kullanın.

Wikipedia, Wikimedia Foundation’ın ticari markasıdır. Kerura, Wikimedia Foundation tarafından onaylanmamıştır ve Wikimedia Foundation ile bağlantılı değildir.

Adil oyun

Lütfen:

• öğe veya puan elde etmek için hile yapmayın, bot kullanmayın veya hatalardan yararlanmayın (bunun yerine lütfen hataları bildirin);
• yasanın izin verdiği durumlar dışında oyunu kopyalamayın, tersine mühendislik uygulamayın veya değiştirmeyin;
• sunucularımızdan otomatik olarak veri toplamayın, sunucularımızı aşırı yüklemeyin veya güvenliklerini aşmaya çalışmayın;
• oyunu veya paylaşım bağlantılarını başkalarını taciz etmek veya yanıltmak için kullanmayın;
• oyunla ilgili öğeleri, ilerlemeyi veya hizmetleri satmayın.

Bu kuralları ihlal ederseniz, sonuçlarınızı paylaşılan özelliklerden kaldırabilir veya sunucularımıza erişiminizi engelleyebiliriz.

Uyarılar, askıya alma ve sona erdirme

Bu koşulları veya kanunu ihlal eder ya da diğer oyuncuları riske atarsanız, sizi uyarabilir, sonuçlarınızı paylaşılan özelliklerden kaldırabilir, hile yaparak veya bir hatayı istismar ederek elde ettiğiniz öğeleri geri alabilir, hesabınızı askıya alabilir veya kapatabilir ya da sunucularımıza erişimi engelleyebiliriz. Mümkün olduğunda nedenini size bildiririz ve aşağıdaki iletişim adresine yanıt verebilirsiniz.

İstediğiniz zaman oynamayı bırakabilir ve hesabınızı silebilirsiniz. Oyunu veya bir bölümünü sunmayı durdurabiliriz (bkz. Değişiklikler ve kullanılabilirlik). Yapıları gereği devam eden koşullar; örneğin sorumluluk sınırları ve uygulanacak hukuk, bir hesap sona erdikten sonra da geçerliliğini korur.

Değişiklikler ve kullanılabilirlik

Oyunu sürekli geliştiriyoruz; bu nedenle özellikler, kartlar ve kurallar değişir. Bazı özellikler internet bağlantısı gerektirir. Oyunu veya oyunun bazı bölümlerini sunmayı bırakabiliriz. Bu, ödeme yaptığınız bir şeyi etkilerse size önceden haber verir ve yasanın gerektirdiklerini yaparız.

Sorumluluk

Oyun “olduğu gibi” ve “bulunabilirliğine göre” sunulur. Özellikler internet bağlantısı gerektirir, sunucular kapalı olabilir ve oyunun her zaman çalışacağını, hatasız olacağını ya da puanların, kartların ve hesapların asla kaybolmayacağını garanti etmeyiz.

Sınır. Kanunun izin verdiği ölçüde, oyunla ilgili tüm talepler bakımından size karşı toplam sorumluluğumuz, (a) talebin doğduğu tarihten önceki 12 ay içinde bize ödediğiniz tutar ile (b) EUR 100 tutarının büyük olanıyla sınırlıdır. Dolaylı veya sonuçsal zararlardan, kayıp sanal öğelerden (nakit değerleri yoktur), cihazınızda kaybolan oyun verilerinden veya cihazınızdan, bağlantınızdan, uygulama mağazalarından ya da diğer şirketlerin hizmetlerinden kaynaklanan sorunlardan sorumlu değiliz.

Bunun sınırlamadığı durumlar. Bu koşullardaki hiçbir şey; kasten veya ağır ihmal, ölüm veya bedensel zarar, kanunun bizi sorumlu tuttuğu kusurlar ya da kanunun sınırlandırılmasına izin vermediği diğer sorumluluklar için sorumluluğu sınırlamaz. Hiçbir şey, yaşadığınız ülkenin zorunlu hukukuna göre tüketici olarak sahip olduğunuz hakları sınırlamaz.

Uygulamayı App Store’dan aldıysanız

Bu koşullar Apple ile değil, sizinle bizim aramızdadır. Apple, uygulamadan veya içeriğinden sorumlu değildir, uygulama için destek sağlama yükümlülüğü yoktur ve ürün sorumluluğu, yasal uyumluluk veya fikri mülkiyet gibi uygulamayla ilgili taleplerden sorumlu değildir. Uygulama geçerli bir garantiyi karşılamazsa Apple’a bildirebilirsiniz; Apple, varsa satın alma bedelini iade eder. Apple ve yan kuruluşları bu koşulların üçüncü taraf lehtarlarıdır ve bu koşulları uygulatabilir. Bu koşulların kapsamadığı konularda Apple’ın standart lisans sözleşmesi geçerlidir.

Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar

Fin hukuku uygulanır, ancak yaşadığınız ülkenin zorunlu tüketici kanunlarının korumasını korursunuz. Bir sorun olursa lütfen önce bizimle iletişime geçin. Finlandiya’daki tüketiciler uyuşmazlıklarını Tüketici Uyuşmazlıkları Kurulu’na (kuluttajariita.fi) taşıyabilir; AB’nin diğer ülkelerindeki tüketiciler kendi ülkelerinin tüketici kuruluşlarını veya mahkemelerini ve varsa AB’nin çevrim içi uyuşmazlık çözüm platformunu kullanabilir.

Oyunu ticari amaçla kullanıyorsanız veya AB ile Amerika Birleşik Devletleri dışında yaşıyorsanız uyuşmazlıklar Finlandiya’daki Pirkanmaa Bölge Mahkemesi’ne (käräjäoikeus) gider.

Amerika Birleşik Devletleri’nde yaşıyorsanız

Bu bölüm yalnızca Amerika Birleşik Devletleri’nde yaşıyorsanız geçerlidir. Başkalarına uygulanmaz ve 18 yaşın altındaysanız da uygulanmaz.

• Önce bizimle konuşun. Bir talep başlatmadan önce aşağıdaki iletişim adresine yazın ve bir sorunu çözmemiz için bize 30 gün verin.
• Yalnızca bireysel talepler. Siz ve biz, talepleri yalnızca kendimiz adına getirebiliriz; sınıf, toplu veya temsili bir davada davacı veya sınıf üyesi olarak değil.
• Küçük talepler. Bizden her biri, küçük talepler mahkemesinde bireysel bir talep açabilir.
• Tahkim. Diğer tüm uyuşmazlıklar, bir hâkim veya jüri önündeki mahkeme yerine American Arbitration Association’ın Tüketici Tahkim Kuralları uyarınca bağlayıcı bireysel tahkimle çözülür. 10.000 USD’nin altındaki talepler için başvuru, yönetim ve hakem ücretlerini biz öderiz; hakem bir talebi asılsız bulursa bu geçerli değildir. Hakem bu koşulları uygular.
• Vazgeçme. Bu koşulları ilk kez kabul ettiğiniz tarihten sonraki 30 gün içinde, konu satırına “Vazgeçme” yazarak aşağıdaki iletişim adresine yazmak suretiyle tahkimden ve toplu dava feragatinden vazgeçebilirsiniz.
• Toplu dava feragatinin uygulanamaz bulunması hâlinde tahkim şartı geçerli olmaz ve uyuşmazlık mahkemeye gider.

Genel hükümler

Bu koşullar, gizlilik politikasıyla birlikte, oyunla ilgili olarak sizinle aramızdaki tüm sözleşmeyi oluşturur. Bunların bir bölümünün geçersiz olduğu anlaşılırsa, geri kalanı yürürlükte kalır. Oyunu ve bu koşulları başka bir şirkete devredebiliriz; siz hesabınızı devredemezsiniz. İnternetin, mağazaların veya barındırma sağlayıcılarının kesintileri gibi kontrolümüz dışındaki olayların neden olduğu gecikme veya aksaklıklardan sorumlu değiliz. Bir hakkı hemen uygulamamamız, daha sonra uygulamamızı engellemez. Bir çeviri İngilizce metinden farklıysa İngilizce metin geçerlidir.

Bu koşullardaki değişiklikler

Bu koşulları güncelleyebiliriz. En üstteki tarihi değiştiririz ve önemli değişiklikleri yürürlüğe girmeden önce size oyunda bildiririz. Bundan sonra oynamaya devam ederseniz yeni koşullar geçerli olur.

İletişim

support@kerura.com
Sissala Jesse Juhani, sole trader, Tampere, Finland.