To jest tłumaczenie. Jeśli różni się od wersji angielskiej, obowiązuje wersja angielska.
Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 2026-11-14
W skrócie
- Kerura tworzy konto gościa przy pierwszym połączeniu gry z internetem. Aby korzystać z konta na innym urządzeniu, można dodać adres e-mail i hasło albo logowanie przez Google lub Apple.
- Nasz serwer przechowuje konto, kolekcję, Quille i zakupy, a jeśli korzystają Państwo z tych funkcji, także wyniki, znajomych, ligi i wymiany. Inni gracze widzą nazwę wyświetlaną i, jeśli ją wybrano, kraj, portret i ramkę. Nie ma czatu.
- Płatności obsługują Apple lub Google, a dane płatnicze nigdy nie trafiają do nas. Reklamy nagradzane są opcjonalne. Opcjonalne są także statystyki użytkowania: pozostają wyłączone, dopóki ich nie włączono, są przeznaczone wyłącznie dla graczy w wieku 16 lat i starszych oraz obejmują ekrany, zakupy, przebiegi, wydajność, model urządzenia, język i kraj, ale nigdy nazwę, adres e-mail ani adres IP.
- Dane można pobrać, a konto usunąć w ustawieniach gry.
- Ta strona nie ustawia plików cookie i nie ładuje niczego od innych firm.
- Nie sprzedajemy danych osobowych.
- Karty powstają na podstawie artykułów Wikipedii, a niektóre dotyczą prawdziwych osób. Jeśli karta dotyczy osoby, może ona zwrócić się do nas z prośbą o jej usunięcie.
Kto odpowiada za dane
Administratorem danych osobowych w związku z grą Kerura (aplikacją, grą przeglądarkową i tą stroną) jest Sissala Jesse Juhani, sole trader, Tampere, Finland, numer identyfikacyjny firmy 3534911-4 (VAT FI35349114).
Kontakt: privacy@kerura.com.
Twoje konto
Gdy gra po raz pierwszy przechodzi do sieci, na przykład by otworzyć paczkę, tworzy na naszym serwerze konto gościa. Możesz dalej grać jako gość. Do konta gościa masz dostęp tylko z urządzenia, które je utworzyło: jeśli usuniesz aplikację, wyczyścisz dane przeglądarki lub się wylogujesz, nie odzyskasz go.
Konto przechowuje:
- losowy identyfikator konta, kod znajomego i twoją nazwę wyświetlaną. Gra nadaje ci nazwę startową, na przykład „Czytelnik 4821”, dopóki jej nie zmienisz;
- kod kraju, pobrany z ustawień regionalnych urządzenia. Inni gracze widzą go tylko wtedy, gdy zdecydujesz się go pokazać. Serwer używa go też do stosowania ograniczeń krajowych (zob. Kolekcja, Quille i paczki);
- twoją grupę wiekową (poniżej 13 lat, 13–15, 16–17 lub 18 i więcej), a nie rok urodzenia;
- portret Kuratora i ramkę, które wybierzesz do pokazywania;
- datę utworzenia konta i ostatniego użycia oraz sesję dla każdego urządzenia: odcisk jego klucza logowania wraz z czasem utworzenia i ostatniego użycia.
Do konta gościa możesz dodać sposób logowania. Twoje postępy zostają przy koncie.
- E-mail i hasło. Przechowujemy twój adres e-mail, skrót hasła (argon2id; nie możemy odczytać hasła) oraz informację, czy adres został potwierdzony. Wysyłamy ci e-mailem link do potwierdzenia adresu, a na twoją prośbę także link do ustawienia nowego hasła. Używamy adresu do tych wiadomości.
- Logowanie przez Google lub Apple. Przechowujemy tylko stały identyfikator użytkownika, który Google lub Apple nam przekazuje. Nie przechowujemy adresu e-mail ani imienia i nazwiska, które mogą nam przesłać.
Zapis w chmurze. Gdy tworzysz konto, włącza się zapis w chmurze. Przechowuje on na naszym serwerze kopię twojego profilu i postępów zapisanych na urządzeniu (takich jak poziom, seria, rekordy Wykopaliska dnia, postępy w Przepustce Kuratora i wybrany wygląd), aby można je było odzyskać po zalogowaniu na innym urządzeniu. Możesz go wyłączyć w grze.
Podstawa prawna: umowa (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) w zakresie prowadzenia twojego konta oraz nasz prawnie uzasadniony interes polegający na zapewnieniu bezpieczeństwa usługi i ochronie przed nadużyciami (art. 6 ust. 1 lit. f).
Co zostaje na twoim urządzeniu
Rozpoczęte rozgrywki, ustawienia, wybory dotyczące powiadomień, twoja grupa wiekowa oraz kolejka działań czekających na wysłanie na nasz serwer są przechowywane na twoim urządzeniu (w aplikacji) lub w pamięci lokalnej przeglądarki (w grze przeglądarkowej). Jeśli włączysz statystyki użycia, zapisywany jest tam także losowy identyfikator instalacji.
Gdy jesteś online, twoja kolekcja, pył i Quille są przechowywane na naszym serwerze. Urządzenie zachowuje kopię ostatniego otrzymanego stanu, więc możesz przeglądać kolekcję offline. Offline możesz grać w rozgrywki, ale nie możesz otwierać paczek ani niczego kupować.
Zresetuj lokalne postępy (Ustawienia, Twoje dane) usuwa rozgrywki, serię i postępy zapisane na twoim urządzeniu. Usunięcie aplikacji lub wyczyszczenie danych tej strony w przeglądarce usuwa wszystko, co jest zapisane na urządzeniu. Dane na naszym serwerze zostają do czasu usunięcia konta.
Kolekcja, Quille i paczki
Nasz serwer prowadzi ewidencję wszystkiego, co gra przyznaje, i zapisuje to na twoim koncie:
- twoją kolekcję w każdym języku kart: karty, egzemplarze, wykończenia, listę życzeń, pył, punkty paczek, licznik czasu paczek, liczniki gwarancji, ukończone zestawy i przypięty zestaw;
- saldo twoich Quilli oraz rejestr każdego przyznania i wydatku wraz z powodem, kwotą i czasem. Dla paczek rejestr zawiera identyfikatory kart i ziarno losowania, aby można było sprawdzić paczkę;
- dla rozgrywek, które dają punkty paczek: odcisk rozgrywki, jej głębię, informację, czy rozgrywka została wygrana, oraz przyznane punkty. Serwer odtwarza ruchy, aby je sprawdzić, i ich nie przechowuje;
- obejrzane reklamy z nagrodą: identyfikator transakcji zgłoszony przez Google i rodzaj nagrody;
- dzienne liczniki, zamówienia, odebrane poziomy Przepustki Kuratora, przedmioty, które posiadasz (takie jak pakiet startowy, Wyprawy, przedmioty stylu i sezony Przepustki Kuratora) oraz datę końca subskrypcji Plus;
- pierwszą odpowiedź na każde żądanie, które coś zmieniło, aby powtórzone żądanie nie zostało wykonane dwa razy.
Używamy tych danych, aby prowadzić grę (umowa, art. 6 ust. 1 lit. b RODO) i dbać o jej uczciwość: sprawdzamy rozgrywki, reklamy i zakupy pod kątem oszustw i nadużyć (prawnie uzasadniony interes, art. 6 ust. 1 lit. f).
Paczki kupowane za Quille są dostępne zależnie od kraju i wieku. Są wyłączone w Belgii, w Chinach, gdy twój kraj jest nieznany, dla grup wiekowych poniżej 16 lat oraz w Brazylii, chyba że wybierzesz grupę 18 i więcej. Serwer decyduje o tym na podstawie twojego kraju i grupy wiekowej.
Powiadomienia
Przypomnienia, na przykład gdy darmowe paczki są gotowe lub zaczyna się nowe Wykopalisko dnia, są planowane na twoim urządzeniu. Są tworzone na nim i nic na ich temat nie jest do nas wysyłane.
Jeśli zezwolisz na powiadomienia push, gra rejestruje na naszym serwerze token push twojego urządzenia, razem z platformą (Android, iOS lub web), twoim językiem i rodzajami powiadomień, które zostawiasz włączone (wymiany, prezenty, znajomi, nagrody). Powiadomienia push wysyłamy przez Google Firebase Cloud Messaging, a na iOS przekazuje je dalej usługa push Apple. Powiadomienie push informuje cię, że zaproponowano ci wymianę lub że została potwierdzona, że dotarł prezent lub zaproszenie do znajomych albo że gotowa jest nagroda tygodniowa. Podstawa prawna: twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), udzielana przez uprawnienie na twoim urządzeniu. Możesz wyłączyć powiadomienia w grze lub w ustawieniach urządzenia.
Analityka
Statystyki użytkowania są opcjonalne. Pozostają wyłączone, dopóki w ustawieniach nie włączy się opcji „Udostępniaj statystyki użytkowania”, i są przeznaczone wyłącznie dla graczy w wieku 16 lat i starszych. Jeśli grupa wiekowa nie jest jeszcze znana, pozostają wyłączone. Gdy są włączone, aplikacja wysyła do PostHog, naszego dostawcy analityki, korzystającego z hostingu w UE w Niemczech, następujące dane. Sposób gry: otwierane ekrany, kroki pierwszego uruchomienia, otwarte paczki (źródło, liczba kart, rzadkości, nowe karty, zdobyty pył), wytwarzanie i ukończenia, dodania do listy życzeń, przebiegi (tryb, Binding, Stake, głębokość, wynik, długość, liczba rozegranych rąk, odrzuceń, czy dotarto do bossa), gra w trybach Daily, Weekly i League, kliknięcia i zakupy w sklepie, reklamy zaoferowane, obejrzane lub nieudane, udostępnienia oraz zmieniane ustawienia. Zakupy: produkt, sklep i zakończenie (rozpoczęto, kupiono, anulowano lub nieudane). Konta: informacja o utworzeniu konta lub zalogowaniu, metoda (e-mail, Google lub Apple) oraz kod błędu w razie niepowodzenia. Urządzenie: wersja i kompilacja aplikacji, platforma (Android, iOS lub web), wersja systemu operacyjnego, producent i model urządzenia, grupa rozmiaru ekranu, język aplikacji, język kart, kraj z ustawień urządzenia, przesunięcie strefy czasowej oraz informacja, czy korzystano z konta gościa, czy z pełnego konta. Działanie aplikacji: czas uruchomienia, wolne klatki na ekran, czasy pobierania kart i ich błędy, liczba błędów serwera dla każdego punktu końcowego oraz momenty, gdy urządzenie było offline. Instalacja: losowy identyfikator instalacji, losowy identyfikator sesji dla każdego uruchomienia, dzień pierwszego otwarcia aplikacji i liczba dni gry.
Nie zbieramy imienia, adresu e-mail, kodu znajomego, identyfikatora konta, tego, co wpisują Państwo, danych płatniczych, identyfikatora reklamowego, lokalizacji, kontaktów ani schowka. Nie nagrywamy ekranu ani stuknięć. Kraj pochodzi z ustawień urządzenia, a nie z adresu IP, a PostHog otrzymuje polecenie niezapisywania adresu IP. Identyfikator instalacji nie jest powiązany z kontem.
Zdarzenia czekają na urządzeniu i są wysyłane partiami, najwyżej 500 w trybie offline. Identyfikator instalacji, oczekujące zdarzenia i liczniki dni są usuwane z urządzenia po wyłączeniu tej funkcji lub zresetowaniu lokalnego postępu, a po ponownym włączeniu zaczyna się od nowego identyfikatora instalacji. Podstawa prawna: zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Można ją wyłączyć w ustawieniach. Zdarzenia są usuwane po 12 miesiącach.
Raporty o awariach
Gdy aplikacja napotka nieoczekiwany błąd, wysyła krótki raport o awarii na nasz serwer gry: komunikat błędu i techniczny ślad stosu, wersję aplikacji, platformę i twój język. Raport nie zawiera konta, imienia i nazwiska, adresu e-mail ani identyfikatora urządzenia i nie przechowujemy z nim twojego adresu IP. Jeśli jesteś offline, raporty czekają na twoim urządzeniu i są wysyłane później (maksymalnie 10).
Używamy ich do wyszukiwania i naprawiania błędów (uzasadniony interes, art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Raporty o awariach są usuwane po 30 dniach.
Reklamy
Gra oferuje opcjonalne reklamy nagradzane. Reklama odtwarza się wyłącznie wtedy, gdy kliknięciem zdecydują się Państwo ją obejrzeć, w zamian za nagrodę, taką jak dodatkowa paczka, wskrzeszenie lub podwojone Pack Points. W aplikacjach reklamy pochodzą z Google AdMob. W grze przeglądarkowej pochodzą z Google H5 Games Ads, a gra przeglądarkowa ładuje kod reklamowy Google wyłącznie wtedy, gdy klikną Państwo, by obejrzeć reklamę.
Tam, gdzie wymaga tego prawo, formularz zgody Google prosi o zgodę przed zażądaniem reklamy, a na iOS może pojawić się monit Apple o śledzenie. Bez zgody wyświetlane są wyłącznie reklamy niespersonalizowane. Google otrzymuje adres IP, informacje o urządzeniu oraz aplikacji lub przeglądarce, a jeśli zgoda i ustawienia urządzenia na to pozwalają, także identyfikator reklamowy urządzenia, i może używać plików cookie lub podobnych identyfikatorów. Wybór można zmienić w ustawieniach gry (Wybory prywatności reklam) lub, w grze przeglądarkowej, w komunikacie Google.
W aplikacjach Google informuje nasz serwer o ukończeniu reklamy, tak aby nagroda została wypłacona jednorazowo. Do tej weryfikacji gra przekazuje Google identyfikator konta jako identyfikator użytkownika reklamy. W grze przeglądarkowej przeglądarka zgłasza grze ukończoną reklamę.
Reklama nagradzana wymaga konta. Jeśli grupa wiekowa to poniżej 13 lat, nie wyświetla się żadna reklama.
Podstawa prawna: zgoda na reklamy spersonalizowane (art. 6 ust. 1 lit. a RODO); nasz prawnie uzasadniony interes w wyświetlaniu i liczeniu reklam niespersonalizowanych oraz zapobieganiu oszustwom (art. 6 ust. 1 lit. f); umowa dotycząca wypłaty nagrody (art. 6 ust. 1 lit. b). Google wyjaśnia swoje wykorzystanie tych danych na stronie policies.google.com.
Zakupy
Zakupy i subskrypcje (Quille, Plus, Wyprawy, przedmioty stylu, pakiety i sezony Przepustki Kuratora) są realizowane przez Google Play lub App Store, które obsługują płatności. Nigdy nie widzimy danych twojej karty płatniczej ani innych danych płatniczych.
Korzystamy z RevenueCat, aby potwierdzać zakupy. Gra przekazuje RevenueCat identyfikator twojego konta jako identyfikator użytkownika aplikacji. RevenueCat otrzymuje ten identyfikator, produkt, cenę, walutę, kraj sklepu, identyfikatory transakcji oraz daty zakupu, odnowienia i zwrotu, i przekazuje je naszemu serwerowi. Dla każdego zakupu nasz serwer przechowuje identyfikator transakcji ze sklepu, produkt, cenę, walutę, sklep, to, co zakup przyznał (Quille lub przedmiot) i kiedy został zwrócony, a dla Plus datę końca subskrypcji.
Używamy tych danych, aby przyznać ci to, za co płacisz, i cofnąć to, jeśli zakup zostanie zwrócony (umowa, art. 6 ust. 1 lit. b RODO), oraz aby zapobiegać oszustwom (art. 6 ust. 1 lit. f). Apple, Google i RevenueCat prowadzą własną dokumentację twoich zakupów zgodnie z własnymi politykami, w tym dokumentację wymaganą przez przepisy o rachunkowości (art. 6 ust. 1 lit. c). Nasze dane o zakupach przechowujemy do czasu usunięcia przez ciebie konta.
Pobieranie kart
Aby otrzymać paczki kart, aplikacja i gra przeglądarkowa pobierają pliki kart i obrazy z naszych serwerów. Jak każdy serwer internetowy, otrzymują one twój adres IP, czas żądania oraz dane techniczne wysyłane przez twoje urządzenie, takie jak wersja aplikacji lub przeglądarki.
Wykorzystujemy je wyłącznie do dostarczania plików i zapewnienia bezpieczeństwa usługi, a nie do identyfikowania cię ani profilowania. Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes polegający na prowadzeniu działającej i bezpiecznej usługi (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Aplikacja nie łączy się bezpośrednio z Wikipedią. Teksty i obrazy kart są najpierw zbierane przez nasze własne serwery i kopiowane do naszego magazynu danych.
Ta strona internetowa
Strony tej witryny nie ustawiają plików cookie i nie wczytują niczego z serwerów innych firm: czcionki, obrazy i skrypty pochodzą z tej domeny. Jeśli wybierzesz lub odrzucisz propozycję języka, w pamięci lokalnej przeglądarki zapisywane jest jedno ustawienie, abyśmy nie pytali ponownie. Nasz dostawca hostingu przetwarza twój adres IP, aby dostarczać strony, jak opisano w sekcji Pobieranie kart. Gra przeglądarkowa w /play/ zapisuje swoje dane w pamięci lokalnej przeglądarki i wczytuje kod reklamowy Google tylko w sposób opisany w sekcji Reklamy.
Karty o prawdziwych osobach
Każda karta powstaje z artykułu z Wikipedii, a niektóre artykuły dotyczą prawdziwych osób. Karta pokazuje tytuł artykułu, jego krótki opis, skrócony fragment jego pierwszych zdań oraz liczby obliczone z danych publicznych: jak często artykuł jest czytany, jego długość, liczbę przypisów i wersji językowych oraz datę, na przykład rok urodzenia. W przypadku osoby są to dane osobowe.
Cel i podstawa prawna. Wykorzystujemy te publiczne informacje do tworzenia kart do gry, które pokazują artykuły encyklopedyczne, wskazują ich autorów i linkują do nich. Naszą podstawą prawną jest prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO): nasz interes w tworzeniu gry oraz interes społeczny w dostępie do wiedzy na wolnych licencjach. Dbamy o to, by wpływ na pokazywane osoby był niewielki:
- karty o żyjących osobach nigdy nie pokazują zdjęcia; zamiast niego otrzymują rysowaną grafikę;
- statystyki są obliczane w ten sam sposób dla każdej karty i nigdy nie opisują wartości człowieka;
- pomijamy osoby znane głównie z przestępstw, ofiary przestępstw oraz osoby zmarłe w ciągu ostatnich 24 miesięcy;
- nigdy nie sortujemy ani nie filtrujemy kart według cech wrażliwych, takich jak zdrowie, religia, pochodzenie etniczne czy orientacja seksualna.
Źródła. Artykuły z Wikipedii i dane z Wikidata, publicznie dostępne, oraz publiczne statystyki Wikimedia, takie jak liczba odsłon stron.
Odbiorcy. Karty może zobaczyć każdy, kto gra. Pliki kart są przechowywane przez naszych dostawców hostingu (zob. Dostawcy usług).
Jak długo. Karta pozostaje w grze, dopóki jej artykuł spełnia nasze zasady. Pule kart są regularnie tworzone od nowa na podstawie aktualnych danych z Wikipedii, więc zmiany i usunięcia w Wikipedii trafiają do gry przy następnym odtworzeniu pul.
Twoje prawa. Jeśli karta dotyczy ciebie, możesz wnieść wobec niej sprzeciw (art. 21 RODO) oraz zażądać dostępu do danych, ich sprostowania lub usunięcia. Na stronie usuwania kart wyjaśniamy, co należy przesłać. Ponieważ karta kopiuje swój artykuł, błędy merytoryczne najszybciej poprawia się w samej Wikipedii.
Podajemy te informacje tutaj, a nie każdej osobie indywidualnie, ponieważ skontaktowanie się z każdym, kto ma artykuł w Wikipedii, jest niemożliwe (art. 14 ust. 5 lit. b RODO).
Dostawcy usług i przekazywanie danych
Korzystamy z tych dostawców, aby prowadzić grę. Każdy z nich otrzymuje tylko to, czego potrzebuje do swojego zadania:
- Cloudflare, Inc.: hosting i dostarczanie tej strony, gry przeglądarkowej, plików kart i obrazów.
- Hetzner Online GmbH (Niemcy): hosting serwera gry, jego bazy danych i kopii zapasowych, w UE. Przechowuje dane opisane w tej polityce.
- Brevo (Francja): wysyłanie e-maili potwierdzających adres lub resetujących hasło.
- Google (Google Play, logowanie przez Google, Firebase Cloud Messaging) i Apple (App Store, logowanie przez Apple): pobieranie i aktualizacje aplikacji, płatności, logowanie i powiadomienia push, zgodnie z ich własnymi politykami prywatności.
- RevenueCat, Inc.: potwierdzanie zakupów i subskrypcji.
- Google (AdMob, H5 Games Ads): reklamy z nagrodą, tylko gdy zdecydujesz się jakąś obejrzeć.
- PostHog Inc.: analityka, tylko jeśli ją włączysz.
Niektóre z tych firm mają siedzibę w Stanach Zjednoczonych. Przekazywanie tam danych opiera się na Ramach ochrony danych UE–USA (EU–US Data Privacy Framework), jeśli dana firma posiada certyfikat, lub na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej.
Jak długo przechowujemy dane
- Dane gry na twoim urządzeniu: dopóki ich nie usuniesz.
- Twoje konto wraz z kolekcją, Quillami, rejestrem, dokumentacją zakupów, posiadanymi przedmiotami, listą życzeń, zapisem w chmurze, znajomymi i blokadami, adresem e-mail i skrótem hasła oraz portretem i ramką: do czasu usunięcia konta. Konto, z którego nikt nie korzystał przez 24 miesiące, jest usuwane, chyba że jest z nim połączone logowanie przez Google lub Apple. Adres e-mail, którego nigdy nie potwierdzisz, jest usuwany po 30 dniach.
- Sesje logowania: 12 miesięcy bez użycia.
- Zapisy o wysłanych linkach: 7 dni po wygaśnięciu linku (linki potwierdzające działają 24 godziny, linki do hasła 1 godzinę).
- Tokeny push: 90 dni bez odświeżenia (aplikacja rejestruje się ponownie przy każdym uruchomieniu). Zapisy o powiadomieniach push z nagrodami: 60 dni.
- Wyniki Wykopaliska dnia i Turnieju tygodnia oraz zgłoszenia nazw: 12 miesięcy.
- Zakończone tygodnie ligowe, opuszczone ligi i zamknięte wymiany: 12 miesięcy.
- Otwarte paczki na potrzeby Podglądu: 3 dni. Zapisy o przesłanych wynikach, linki do prezentów, zapisane odpowiedzi na żądania, sprawdzenia reklam i obsłużone zdarzenia zakupów: 30 dni.
- Raporty o awariach: 30 dni.
- Zdarzenia analityczne: 12 miesięcy.
- Logi serwera i hostingu: krótko, maksymalnie 30 dni.
- Kopie zapasowe bazy danych: do 5 tygodni. Usunięte przez ciebie dane mogą zostać w kopii zapasowej do czasu jej zastąpienia.
- E-maile, które do nas wysyłasz: tak długo, jak to konieczne do rozpatrzenia twojej sprawy, i maksymalnie 2 lata od ostatniej wiadomości.
Dzieci
Gra jest przeznaczona dla graczy w wieku 13 lat i starszych. Kerura pyta o rok urodzenia jednorazowo, przy pierwszym utworzeniu konta, obejrzeniu reklamy nagradzanej lub zakupie. Przechowujemy wyłącznie grupę wiekową (poniżej 13, 13–15, 16–17 lub 18 i więcej lat): na urządzeniu oraz, po utworzeniu konta, na koncie. Sam rok urodzenia nie jest zapisywany, a gra nie może go zweryfikować.
Jeśli grupa wiekowa to poniżej 13 lat, konta (e-mail, Google i Apple), reklamy nagradzane i zakupy są niedostępne, funkcje znajomych, prezentów, wymian i Podglądu są wyłączone, a statystyki użytkowania pozostają wyłączone. Gra mimo to tworzy konto gościa po połączeniu z internetem, z danymi opisanymi w punktach Twoje konto i Kolekcja, Quille i paczki. Jeśli grupa wiekowa to 13–15 lat, niedostępne są także Quille i paczki kupione za Quille. Quille i paczki kupione za Quille wymagają konta i grupy wiekowej 16 lat lub starszej.
Jeśli uważają Państwo, że dziecko przesłało nam dane osobowe, na przykład e-mailem, proszę się z nami skontaktować, a dane zostaną usunięte.
Twoje prawa
Masz prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania lub usunięcia, ograniczenia ich wykorzystywania lub wniesienia sprzeciwu wobec niego, otrzymania ich w formacie umożliwiającym przeniesienie oraz wycofania zgody w dowolnym momencie bez wpływu na to, co nastąpiło wcześniej.
W grze, w sekcji Ustawienia, Twoje dane, znajdziesz opcje:
- Wyeksportuj moje dane: pobranie pliku JSON ze szczegółami konta (identyfikator, nazwa wyświetlana, kraj, kod znajomego, grupa wiekowa, portret i ramka, połączeni dostawcy logowania), wynikami, paczkami z ostatnich 3 dni, znajomymi, blokadami, złożonymi zgłoszeniami, prezentami, ligami, wymianami, zapisem w chmurze i sesjami;
- Zresetuj lokalne postępy: usunięcie rozgrywek, serii i postępów zapisanych na urządzeniu;
- Usuń profil online: usunięcie konta i wszystkiego, co jest z nim zapisane na naszym serwerze, jak opisano w sekcji Jak długo przechowujemy dane. Nie anuluje to subskrypcji: anuluj ją w Google Play lub App Store.
Plik eksportu nie zawiera twojej kolekcji, Quilli, dokumentacji zakupów ani adresu e-mail. Napisz do nas, a prześlemy ci te dane.
Napisz na adres privacy@kerura.com. Odpowiadamy w ciągu miesiąca. Jeśli piszesz z adresu, którego nie ma na twoim koncie, możemy potrzebować od ciebie pewnych informacji, aby je odnaleźć (art. 11 i art. 12 ust. 6 RODO).
Możesz również złożyć skargę do organu ochrony danych, na przykład w państwie UE, w którym mieszkasz. W Finlandii jest to Rzecznik Ochrony Danych (tietosuoja.fi).
Zmiany w tej polityce
Gdy ta polityka się zmienia, aktualizujemy datę na górze strony. Jeśli zmiana ma dla ciebie znaczenie, na przykład dotyczy nowego rodzaju danych lub nowego dostawcy, poinformujemy cię o niej także w grze, zanim wejdzie w życie.
Kontakt
Pytania dotyczące prywatności: privacy@kerura.com.
Sissala Jesse Juhani, sole trader, Tampere, Finland.
Rankingi, znajomi, ligi i wymiana
Te funkcje są dobrowolne. Znajomi, prezenty, Podgląd i wymiana są przeznaczone tylko dla graczy w wieku od 13 lat. Nie ma czatu. Inni gracze widzą tylko to, co jest tu wymienione.
Używamy tych danych, aby prowadzić te funkcje (umowa, art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz moderować nazwy i zapobiegać nadużyciom (prawnie uzasadniony interes, art. 6 ust. 1 lit. f). Usunięcie konta usuwa twoją stronę tego wszystkiego. Wymiana zakończona przez ciebie zostaje w historii drugiego gracza jako „Usunięty profil”. Wymiany nie wiążą się z pieniędzmi, a kart nie można sprzedawać.