To jest tłumaczenie. Jeśli różni się od wersji angielskiej, obowiązuje wersja angielska.

Źródła i licencje

Skąd pochodzą teksty, obrazy, czcionki i dźwięki gry oraz na jakich licencjach są udostępniane.

Teksty kart z Wikipedii

Tytuły kart, krótkie opisy i fragmenty pochodzą z artykułów Wikipedii napisanych przez jej redaktorów-wolontariuszy. Tekst jest dostępny na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 4.0. Fragmenty są kopiowane słowo w słowo i jedynie skracane.

Każda karta ma małe oznaczenie „W · CC BY-SA”. Dotknięcie go otwiera informacje o źródłach karty, które pokazują:

tytuł artykułu i wersję językową Wikipedii, z której pochodzi;
link do artykułu, którego historia zmian wymienia jego autorów;
licencję wraz z linkiem;
informację, że fragment jest skrócony;
datę wykorzystanej wersji artykułu.

Dane kart z Wikidata

Typy, daty, kraje i powiązania między kartami pochodzą z Wikidata i są dostępne na licencji CC0. Statystyki, takie jak liczba odsłon stron, pochodzą z publicznych danych Wikimedia.

Obrazy z Wikimedia Commons

Obrazy na kartach pochodzą z Wikimedia Commons. Używamy wyłącznie obrazów na wolnych licencjach: domena publiczna, CC0, CC BY i CC BY-SA. Informacje o źródłach każdej karty podają autora i licencję obrazu oraz linkują do jego strony w Commons. Obrazy na kartach są przycinane i rysowane na nowo jako pixel art w kilku kolorach (z ditheringiem i zmienionymi kolorami); oryginał znajduje się w Commons.

Nie używamy logotypów, obrazów objętych ograniczeniami wynikającymi ze znaków towarowych lub dóbr osobistych ani zdjęć żyjących osób. Gdy nie ma odpowiedniego obrazu, karta pokazuje zamiast niego grafikę narysowaną na podstawie danych artykułu, oznaczoną „Narysowano z danych”.

Kontury map

Globus rysowany na kartach miejsc wykorzystuje kontury krajów z Natural Earth, które należą do domeny publicznej.

Czcionki

Gra i ta strona używają następujących czcionek, wszystkich na licencji SIL Open Font License 1.1:

Galmuri: Copyright (c) 2019–2025 Lee Minseo (quiple@quiple.dev). Tekst licencji
Tiny5: Copyright 2022-2024 The Tiny5 Project Authors (https://github.com/Gissio/font_tiny5). Tekst licencji
Fusion Pixel: Copyright (c) 2022, TakWolf (https://takwolf.com). Tekst licencji
Noto Sans: Copyright 2022 The Noto Project Authors (https://github.com/notofonts/thai). Tekst licencji
Noto Sans Thai: Copyright 2022 The Noto Project Authors (https://github.com/notofonts/thai). Tekst licencji
Noto Sans Devanagari: Copyright 2022 The Noto Project Authors (https://github.com/notofonts/devanagari). Tekst licencji
Handjet: Copyright 2018 The Handjet Project Authors (https://github.com/rosettatype/Handjet/). Tekst licencji

Dźwięki i muzyka

Większość dźwięków i cała muzyka powstały specjalnie dla gry. Niektóre dźwięki kart i żetonów bazują na nagraniach z zestawu Casino Audio autorstwa Kenney (kenney.nl), udostępnionego na licencji CC0 1.0. Dziękujemy, Kenney.

Oprogramowanie open source

Aplikacja jest zbudowana przy użyciu frameworka Flutter i innego oprogramowania open source. Pełna lista licencji znajduje się w ustawieniach aplikacji.

Znaki towarowe

Wikipedia jest znakiem towarowym Wikimedia Foundation. Gra Kerura nie jest popierana przez Wikimedia Foundation ani z nią powiązana. Słowa „Wikipedia” używamy wyłącznie po to, by wskazać, skąd pochodzą karty.